-
1 Starteigenschaften
сущ.1) тех. взлётные качества, стартовые характеристика, пусковые качества (напр. ДВС)2) авт. пусковые свойства3) аэродин. взлётные характеристики, стартовые характеристики -
2 Kaltstartverhalten
nпусковые качества; пусковые качества холодного двигателяDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kaltstartverhalten
-
3 Kaltstartverhalten
сущ.авт. пусковые качества холодного двигателя, пусковые характеристики холодного двигателя -
4 Anfahrvermögen
сущ.авт. пусковые качества, пусковые свойства, способность к разгону -
5 Anfahrvermögen
ń1. пусковые свойства, пусковые качества2. способность к разгонуDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Anfahrvermögen
-
6 Kaltstartverhalten
ńпусковые качества холодного двигателя, пусковые характеристики холодного двигателяDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Kaltstartverhalten
-
7 Starteigenschaften
f pl1) пусковые качества (напр. ДВС)2) взлётные характеристики, взлётные качества; стартовые характеристикиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Starteigenschaften
-
8 Startvermögen
сущ.тех. взлётные качества, взлётные характеристики, стартовые характеристика, пусковые качества (напр. ДВС) -
9 Starteigenschaften
f pl взлётные качества мн.; взлётные характеристики мн.; пусковые качества мн. (напр., ДВС); стартовые характеристики мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Starteigenschaften
-
10 Startvermögen
n взлётные качества мн.; взлётные характеристики мн.; пусковые качества мн. (напр., ДВС); стартовые характеристики мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Startvermögen
-
11 Startfreudigkeit
-
12 Startwilligkeit
сущ.нефт. лёгкость запуска, лёгкость пуска, пусковые качества (топлива) -
13 Anlaßverhalten
-
14 Heißstartverhalten
-
15 Kaltstartfähigkeit
-
16 Kaltstartverhalten
-
17 Kaltstartvermögen
-
18 Starteigenschaften
f pl -
19 Startfreudigkeit
-
20 Startwilligkeit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пусковые качества двигателя — 3.1 пусковые качества двигателя: Совокупность свойств двигателя, его узлов и агрегатов, систем АТС, от которых зависит надежный пуск двигателя, обеспечивающих приведение двигателя в действие с принятием нагрузки в определенных условиях и за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54120-2010: Двигатели автомобильные. Пусковые качества. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 54120 2010: Двигатели автомобильные. Пусковые качества. Технические требования оригинал документа: 3.6 время подготовки двигателя к принятию нагрузки: Общие затраты времени на приведение в действие и работу устройства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пусковые характеристики качества — (напр. оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN startability … Справочник технического переводчика
минимальные пусковые обороты — 3.7 минимальные пусковые обороты: Наименьшая для данной температуры средняя частота вращения коленчатого вала двигателя стартером, при которой обеспечивается пуск двигателя за две попытки пуска. Продолжительность каждой попытки не более 10 с для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среднее — 3.3 среднее (mean): Среднее значение для (выбранного) времени усреднения результатов измерений анемометром. Источник: ГОСТ Р ИСО 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время подготовки двигателя к принятию нагрузки — 3.6 время подготовки двигателя к принятию нагрузки: Общие затраты времени на приведение в действие и работу устройства облегчения пуска холодного двигателя или устройства для облегчения пуска горячего двигателя, или системы тепловой подготовки, а … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горячий двигатель — 3.3 горячий двигатель: Двигатель, остановленный после работы, при температуре окружающего воздуха до 45 °С и температуре охлаждающей жидкости и/или масла не ниже 5 °С рабочей температуры двигателя, установленной в технических условиях на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
надежный пуск двигателя — 3.4 надежный пуск двигателя: Пуск двигателя, оборудованного всеми навесными агрегатами, на основном топливе не более чем за три попытки пуска «холодного двигателя» и не более чем за две попытки пуска «горячего двигателя» и двигателя после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельная температура — 3.40 предельная температура: Наибольшая допустимая температура оборудования или его частей, равная меньшему из двух значений температуры, определенных с учетом: a) опасности воспламенения взрывоопасной среды; b) термостойкости использованных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации